Ukrainian prime minister says strategic city 'has not fallen,' as fighters hold out in massive steel factory; Zelensky says if Russia kills those troops, it will end peace talks