Tel Aviv-based tech outfit will revert to a private company in deal with San Francisco's Turn/River Capital