Both firms also freeze business in neighboring Belarus, as they become latest Western companies to pull out of Russia over war