Senior official says invasion's initial phase is focused on key cities, with Pentagon expecting the Russians to soon move on the capital Kyiv