Police say suspect brought woman, who had preexisting medical condition, to the hospital; body sent for autopsy