Suspect, 22, from Zichron Yaakov, recently posted content suspected to be incitement to violence against Labor party minister