Launching Democratic primary bid, Barry Wendell acknowledges long odds of winning election in state that voted overwhelmingly for Trump: 'As a Jew, of course I believe in miracles'