Jerusalem officials said to weigh adjusting relationship with Beijing to please the Americans