Jewish presidential candidate was injured in the wrist amid brawls that erupted between supporters and protesters as he took the stage and began to speak