Court dismisses late prosecutor Nisman's claim against now VP Fernández de Kirchner, says Argentina-Iran deal for probe into 1994 AMIA terror attack 'did not constitute a crime'