Zakaria Zubeidi transitioned from child actor to overseeing deadly suicide-bombings; sought by Israel, he once evaded capture by hiding in a chicken coop; now he's on the run again