'I feel like crying from all the excitement, even more than when I won the medal -- just kidding,' says the gymnast after being doused with champagne outside Ben Gurion Airport