4 men, 1 woman held in connection with killing of Muhammad Abu Nijm, which police say was linked to a conflict between families for control over local businesses