Rights groups laud decision on practice they've long criticized as 'arbitrary;' IDF doesn't explain reason for move, says exceptions to be made for concrete security needs