Announcement by Knesset Speaker Levin means coalition deals have to be made public by Friday, giving PM's bloc 48 hours to scrutinize and attack the agreements