Move comes amid fresh US investigation into virus origins, including the possibility it was manufactured