Deposed former president of largest Arab country collapsed and died in court while appealing his death sentence