‘My Unorthodox Life' tells the story of Julia Haart, who left her Haredi community and became a prominent designer