Former president has demanded that RNC stop using his name in appeals, but group says it has 'every right to refer to public figures'