Tourism-dependent countries like Greece are in favor, but others are resisting move, saying it would create a two-tier society where only inoculated enjoy a restriction-free life