German television news show describes cross-border operation as one of the largest ever against online financial fraud