An alleged limpet mine explosion on the MV Helios Ray fits Tehran's modus operandi, and may prove a challenge for Jerusalem to defend against