Prosecutors say movie mogul was sexual predator who took advantage of his powerful position